Is BERS capable of dealing with the curved roof and ceiling?

Yes, choose a wall height that will give you the actual area of the wall when multiplied by the wall length.